Actually the radio surround, shifter console and center console are attached to the skeleton with screws. If you take the cigarette light bezel out you will see two under it, there are two inside the center glove box thingy, two under each ashtray, three under at the bottom of the radio surround, and two between the radio and AC control head. after taking the screws all out, the surrounds simply lift off of the skeleton. The skeleton is attached to the frame of the car with screws in similar locations, plus some of those annoying push fasteners, that always break when you try to take them out. Be sure to have new ones on hand.
The car that I just bought had the typical warpping vinyl, so I took it all out to repair the warppage. The skeleton was falling apart, so it came out for repair as well. The dash is coming out as soon as the new one arrives... the one in it now has badly broken corners on the passenger side.
As far as what to find behind aftermarket radios... I understand. My second Fiero was owned by a Vehicle Maintainer, and he had all types of wire mods under there that were useless, and looked horrible. It took me two weeks to rip it all out, and restore it to orignial.