Well for starters it looks as though your entire C500 block has been moved.
Normally on a 84 that big connector block which the mystery wire comes out of is fastened more or less to the center of the firewall. Please tell me you moved it while working on the car, rather than that's where you found it!
Rather than going on a witch hunt, separate C500 and identify which pin the mystery wire comes out of. Then all you need is a pinout of the connector block to tell you what it's supposed to be connected to.