You have the new plug but has damage plastic and maybe damage "pins" inside getting iffy reading.
This is a Metri-Pack "Pull to Seat" type and often not easy to fix or take apart. Is why many sell only pigtails you splice the whole thing. See my Cave,
Weater/Metri Pack notes and
Wire ServiceAgain new plugs need solder splicing or can cause fake readings. So Check the splices likely near that plug.
⚠️ Many online sources have wrong info including some post here for ECT sensor.
Correct Ω chart... See my Cave,
Sensors Quick Ref that data came from Fiero FSM.
I would scan ECM to read ECT to see if it matches coolant temp. That tests the sensor are all wires to it.
If have Cheap IR or whatever to watch Tstat tube is easy but many are not very accurate so only take their # with ± 1 - 3° at best.
If needed take out sensor and dip end you can measure easy like candy/meat/etc thermometer and water when at "room temp" then heat up to 50 to 80°C
Either way, If ECM see close to same numbers then likely Not sensor problem.
Because most "bad" sensors and iffy wiring read way off like thermometer in coolant/water say 30°C but ECM reports ECT in same water sees 0°C/32°F to even colder.