⚠️ Warning: Run the pump Outside w/ a lot of air moving.
That pump is mainly made for non HAZMAT and maybe fuels like Diesel and K1 that's won't explode easy.
Gas fumes in/near tank can get in Stoich range (~ 14.7:1) and burn or explode.
You want the space if the tank light up but if you have a lot of air moving the fumes should be to lean to burn.
Plus many garages has Water Heaters, electric whatever turn on/off automatically. etc that fumes can finds.
Or just raise tank up and use any siphon but still need to do this Outside w/ plenty of air.
------------------
Dr. Ian Malcolm: Yeah, but your scientists were so preoccupied with whether or not they could, they didn't stop to think if they should.
(Jurassic Park)
The Ogre's Fiero Cave